Przetwarzanie danych osobowych

Zlatohorská s.r.o.

IČO (REGON): 26857243, DIČ (NIP): CZ26857243
793 76 Zlaté Hory, Myslivecká 840, Republika Czeska,Tel.: +420 605 554 554

Zgoda na przetwarzanie danych osobowych

Oświadczenie w sprawie przetwarzania danych osobowych zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych zwanej dalej RODO.

I. Administrator danych osobowych

Spółka Zlatohorská s.r.o., náměstí Myslivecká 840, 793 76 Zlaté Hory, IČ (REGON): 26857243, DIČ (NIP) : CZ26857243, wpisana do Rejestru Handlowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy w Ostrawie, Sekcja C, pozycja 50549, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, v oddíle C, vložka 45402, zwana dalej "Administratorem". Zgodnie z art. 12 RODO informuje o przetwarzaniu Państwa danych osobowych i Państwa prawach.

II. Zakres przetwarzania danych osobowych

Dane osobowe są przetwarzane w zakresie, w jakim osoba, której dane dotyczą, przekazała je Administratorowi lub które Administrator zebrał za pomocą systemu kamerowego i przetwarza je zgodnie z obowiązującym prawem lub wypełnieniem obowiązków prawnych administratora.

III. Kategorie danych osobowych, które stanowią przedmiot przetwarzania

  • adres i dane identyfikacyjne wykorzystywane do jednoznacznej identyfikacji osoby, której dane dotyczą (np.: imię, nazwisko, PESEL, data narodzenia, adres) oraz dane umożliwiające kontakt z osobą, które dane dotyczą (np.: nr telefonu, adres zamieszkania, e-mail)
  • dane opisowe (np.: dane do przelewu)
  • zapis z kamer
  • dane dostarczone w ramach odpowiednich przepisów prawa przetwarzane na podstawie zgody udzielonej przez osobę, której dane dotyczą (np.: kopia dowodu osobistego)

IV. Kategorie danych osobowych

  • pracownik
  • gość
  • poszukujący pracy
  • usługodawca

V. Kategorie odbiorców danych osobowych 

  • administrator
  • państwowe i inne organy w ramach wykonywania obowiązków prawnych określonych przez odpowiednie przepisy prawa 
  • instytucje finansowe

VI. Cel przetwarzania danych osobowych

  • cele zawarte w zgodzie osoby, której dane dotyczą
  • ochrona praw Administratora
  • archiwizacja prowadzona na podstawie przepisów prawa
  • procedura naboru na wolne miejsce pracy
  • obowiązek przestrzegania prawa przez Administratora
  • ochrona ważnych interesów Administratora

VII. Sposób przetwarzania i ochrona danych osobowych

Przetwarzanie danych osobowych odbywa się przez Administratora. Przetwarzanie odbywa się w jego siedzibie przez upoważnionych pracowników. Przetwarzanie odbywa się za pomocą technologii komputerowej lub ręcznie w przypadku danych osobowych w formie papierowej, zgodnie ze wszystkimi zasadami bezpieczeństwa zarządzania i przetwarzania danych osobowych. W tym celu Administrator podjął techniczne środki organizacyjne w celu zapewnienia ochrony danych osobowych, tak aby nie można było uzyskać nieautoryzowanego lub przypadkowego dostępu do zmiany, zniszczenia lub utraty, nieautoryzowanego przekazywania i przetwarzania. Wszystkie podmioty, którym można udostępnić dane osobowe, przestrzegają prawa osoby, której dane dotyczą do prywatności i są zobowiązane do przestrzegania obowiązujących przepisów o ochronie danych.

VIII. Okres przetwarzania danych osobowych

Okres przetwarzania danych osobowych jest zgodny z czasem niezbędnym do zapewnienia praw i obowiązków wynikających zarówno z odpowiednich przepisów, jak i potrzeb Administratora.

IX. Pouczenie

Administrator przetwarza dane za zgodą osoby, której dane dotyczą, z wyjątkiem przypadków, gdy przetwarzanie danych osobowych nie wymaga zgody osoby, której dane dotyczą. Zgodnie z art. 8 ust. 1 RODO, Administrator może przetwarzać następujące dane bez zgody osoby, której dane dotyczą kiedy:

  • osoba, której dane dotyczą wyraziła zgodę na przetwarzanie swoich danych osobowych w jednym lub większej liczbie określonych celów;
  • przetwarzanie jest niezbędne do wykonania umowy, której stroną jest osoba, której dane dotyczą, lub do podjęcia działań na żądanie osoby, której dane dotyczą, przed zawarciem umowy;
  • przetwarzanie jest niezbędne do ochrony żywotnych interesów osoby, której dane dotyczą, lub innej osoby fizycznej;
  • przetwarzanie jest niezbędne do wykonania zadania realizowanego w interesie publicznym lub w ramach sprawowania władzy publicznej powierzonej Administratorowi;
  • przetwarzanie jest niezbędne do celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów realizowanych przez Administratora lub przez stronę trzecią, z wyjątkiem sytuacji, w których nadrzędny charakter wobec tych interesów mają interesy lub podstawowe prawa i wolności osoby, której dane dotyczą, wymagające ochrony danych osobowych, w szczególności gdy osoba, której dane dotyczą, jest dzieckiem.  

X. Prawa osoby, której dane dotyczą

Zgodnie z art.12 RODO Administrator lub DPO (Data Protection Officer - Inspektor Ochrony Danych) informuje podmiot, którego dane dotyczą o prawie dostępu do danych osobowych oraz następujących informacji:

  • cele przetwarzania
  • kategorie odnośnych danych osobowych
  • informacje o odbiorcach lub kategoriach odbiorców, którym dane osobowe zostały lub zostaną ujawnione, w szczególności o odbiorcach w państwach trzecich lub organizacjach międzynarodowych;
  • w miarę możliwości planowany okres przechowywania danych osobowych, a gdy nie jest to możliwe, kryteria ustalania tego okresu
  • jeżeli dane osobowe nie zostały zebrane od osoby, której dane dotyczą – wszelkie dostępne informacje o ich źródle
  • prawo, by nie podlegać decyzji opierającej się wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu i wywołującej prawne lub podobnie istotne skutki

Jeżeli osoba, której dane dotyczą, stwierdzi lub uzna, że Administrator przetwarza jej dane osobowe, w sposób sprzeczny z ochroną życia prywatnego i osobistego osoby, której dane dotyczą, lub sprzeczne z prawem, w szczególności gdy dane osobowe są sprzeczne w odniesieniu do celu ich przetwarzania, może:

  • zwrócić się do Administratora lub DPO o wyjaśnienie
  • zażądać od Administratora sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania danych osobowych dotyczącego osoby, której dane dotyczą,  

Jeżeli Administrator nie przychyli się do wniosku osoby, której dane dotyczą, ma prawo skontaktować się bezpośrednio z organem nadzorczym.


Spółka wpisana jest do Rejestru Handlowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy w Ostrawie, Sekcja C, pozycja 45402. Siedziba spółki: náměstí Svobody 20, 793 76 Zlaté Hory, IČ 28657977, DIČ CZ - 28657977